絶景レストランウェディングで和装のニューヨーカー
ニューヨーク在住のアメリカ人の新郎様と日本人の新婦様のインターナショナルウェディング。
実家のある日本で日本の親族に、パートナーとなった新郎を紹介するウェディングパーティーを行いました。
ご親族を中心としたパーティーでしたが、NYCから友人も来られるため、日本とアメリカのどちらの文化も紹介できるような、
アットホームなウェディングパーティーを計画しました。
ただ、お二人が日本に戻れるのはパーティーの1週くらい前、そして今、妊娠中であること。
衣裳選び、メイクリハーサル、カメラマン・司会との打ち合わせは帰国後1週間で行い、その他のことはすべてメールと電話で打ち合わせしました。
当日は、新婦が白無垢姿になってのファーストミートで涙を浮かべて感激している新郎様にもらい泣きするスタッフ。
挙式は新婦がお父様の相合傘で入場し、新郎へ花嫁を手渡しました。
三々九度では、新婦のご友人がお二人の固めの杯にお神酒を注ぎ、たどたどしく飲む新郎にゲストの笑顔がこぼれました。
誓いの言葉は英語と日本で、誓いのキスはさすがニューヨーカー♡
フラワーシャワーと拍手の中を笑顔で退場し、二人を先頭にパーティー会場へ。
大きな窓から市内を一望できるレストランで、海外のゲストの細かいご要望にも応えたいというお二人の想いを叶えるシェフのお料理は大評判。
日本ならではの食材も使いスタッフが説明しました。
ご年配のゲストにはお箸もご用意し、食べやすいようにお肉もカットしてお出ししました。
ウェディングドレスとタキシードに着替えてケーキカット。その後はお二人も自由にゲストのテーブルを回り会話を楽しみました。
最後に新郎様の英語のスピーチ、赤ちゃんの誕生とご両親への感謝を新婦が翻訳して、ゲストからは感動の涙と沢山の拍手を頂きました。
本当に感動的で素敵な披露宴でした。
DETAILS
STYLE／Garden和装人前挙式
